初代《LET IT DIE》離線版特設網站現已營運！

GungHo Online Entertainment, Inc.（ 總部： 東京都千代田區， 董事長兼 CEO 坂井一也） 在此正式宣布， 與 SUPERTRICK GAMES, Inc.（總部：東京都千代田區，董事長 石川周志）攜手打造，Rogue-lite 生存動作遊戲「LET IT DIE:  INFERNO」，現已公開迫近第二季度核心的最新影片「DEV  DIARY」。

【概要】

1.     公開即將上線的第二季度影片「DEV DIARY #19」，衝擊直搗核心！

2.     不朽傳說！今日公開 2026 年秋季上市的『LET IT DIE』離線版特設網站！

於第二季度登場的火力狂暴新武器「暴走卡車」

１．   感受地獄門顯著進化的開發影片「DEV DIARY#19」公開！

『LET IT DIE: INFERNO』將從 3 月 10 日（週二）維護結束後開始的第二季度起提供向上優化的遊戲體驗。從玩家 與敵人交錯的「PvEvP」模式，大幅修改成以純粹「PvE」為主軸，轉化為可專注於敵人戰鬥的遊玩形式，且因應多數玩 家要求，已新增「雙人功能」，將可邀請好友在地獄門進行協力遊玩。在這極為精彩的二季度中，請務必與可靠的夥伴組隊，前往混沌地獄門深淵突進。

雙人協力時即使被擊倒，也能因搭檔鼓舞而復活！	也將介紹雙人模式以外的新要素

喜愛本作戰鬥中你死我活的角逐耐人尋味感的玩家們，仍可繼續進行以往「PvEvP」的遊玩方式。要與兇惡敵人進 行沒入式「PvE」之極致深淵，或是在身處殺機四伏的極限空間殺出血路，都由在地獄門選擇遊玩形式的玩家您來決 定。

此外，在第二季度中，還預定進行以下更新與內容追加。

・在雙人遊玩時亦能夠發揮作用的鎖定功能

・外觀與性能都極具衝擊力的新武器（3  種）

・危險度提升的「菁英敵人」

・裝飾武器的護符，點妝背包外觀的新道具

・根據遊戲進度增加陣容的「解放式製作」

・每日獎勵更新

■何謂開發影片「DEV DIARY」

由『LET IT DIE: INFERNO』怪誕系製作人「死神大叔」與開發總監「新 英幸」主持的粉絲必看的影片系列。為大家帶 來遊戲的最新資訊，以及由死神大叔帶來的開發組特別影片等最新精彩內容。

各期「DEV DIARY」可於 YouTube 頻道「Uncle Death」觀看。

▼YouTube 頻道「Uncle Death」  https://www.youtube.com/@UncleDeathCH

2．  不朽傳說！預定於 2026 年秋季推出的『LET IT DIE』離線版資訊特設網站開張！！

https://letitdie.jp/offline/

自 2017 年起歷經多數激烈纏鬥的 9 年歲月，深受大眾喜愛的『LET IT DIE』的線上服務將於 2026 年 9 月 1 日（二） 11:00（JST）落幕。在此衷心感謝在線上遊玩以頂邊為目標，一路衝鋒廝殺過來的玩家。為將此熱忱永留於心，目前 開發團隊正全力投入離線版的製作。

今日已公開『LET IT DIE』離線版特設網站。在今後的更新中，將依序刊載關於發售日期、價格、以及最為注目的存 檔資料繼承等追加資訊。本作品將以付費販售形式，購買後無需追加課金即可享受所有遊戲內容。敬請期待後續資 訊。。

『LET IT DIE』挑戰將以新的形式繼續下去。請繼續盡興遊玩目前的線上服務，並期待以離線版登場的『LET IT DIE』中，在新戰場與各位再會。關於『LET IT DIE』線上服務結束的詳細內容，敬請查看官方網站。

▼『LET IT DIE』官方網站

https://www.letitdiethegame.com/

『LET IT DIE』離線版主視圖

『LET   IT  DIE:  INFERNO』今後也將傾聽各位的意見與需求，致力推出更易於遊玩，帶來更刺激的體驗，敬請期待 後續的更新。最新消息將隨時於官方網站及各  SNS   官方帳號發佈。玩家們請進行追蹤，切勿錯過最新資訊。

• 官方網站                                       ：     https://lid-inferno.com/zh-tw/
• 官方 X 帳號                                  ：   https://x.com/LETITDIETheGame
• 官方 Facebook 帳號                      ：  https://www.facebook.com/LETITDIETheGame

■『LET IT DIE: INFERNO』介紹

― 前輩，去挑戰地獄深淵吧 ―

「LET IT DIE: INFERNO」是一款 Rogue-lite 生存動作遊戲，玩家將在充 滿異形怪物、武裝敵人，甚至其他玩家混戰的混沌空間中，享受戰鬥的樂 趣。

在前人類克服了前所未有的天變地異「大地狂怒（Earth    Rage）」之後，出 現在眼前的，是一個足以吞沒整座城市的巨大洞穴。這個深坑後來被稱為

「地獄門」，人們都對它心生畏懼。據傳，在這個洞穴的最深處，沉眠著擁有 足以統治世界能量的結晶體——「死神之眼」。玩家將突入每次關卡構造和道具分佈都會變化的「地獄（Inferno）」，挑戰 攻克難關並活著生還的極限。

本作除了在地獄門中玩家與敵人交錯的   PvEvP    對戰模式之外，且將提供可以專注於玩家之間戰鬥的內容。玩家可 盡情享受升級後的「LET IT DIE」世界。

目前「LET  IT  DIE:  INFERNO」售有三種不同版本，所包含的道具和特典各有不同。請先確認官方網站上的詳細 資訊，再根據喜好購買。

遊戲內畫面①	遊戲內畫面②

【基本資訊】

標題                 ： LET IT DIE: INFERNO

類型                 ： Rogue-lite 生存動作 支援平台 ： PlayStation®5 / Steam® 發售日 ： 2025 年 12 月 4 日（星期四）

支援語言        ：   繁體中文/簡體中文/英文/法文/德文/西班牙文 義大利文/荷蘭文/葡萄牙文/日文/韓文

※遊戲內語音基本為英語（部分日語）

價格                 ： 標準版（Standard Edition）： 請參閱 PlayStation™Store / Steam® 頁面資訊 豪華版（Deluxe Edition）：請參閱  PlayStation™Store / Steam® 頁面資訊 終極版（Ultimate Edition）：請參閱  PlayStation™Store / Steam® 頁面資訊

※ 各版本遊戲內容相同

※ 遊戲內另有付費項目

分級                  ： IARC:16+

官方網站         ：    https://lid-inferno.com/zh-tw/

PlayStation®5  版頁面：  https://store.playstation.com/concept/10009386

※需成為 PlayStation®Plus 會員方可於 PlayStation®5 上進行遊玩。 Steam®版商店頁面                  ：  https://store.steampowered.com/app/2576150/LET_IT_DIE_INFERNO/ 開發      ： Supertrick Games, Inc.

發行                 ：  GungHo Online Entertainment, Inc.

版權標注         ： © GungHo Online Entertainment, Inc.

※上述【基本資訊】為日本國內的資訊。

※遊戲內畫面為開發中的畫面，可能會在未預告的情況下進行更改。

※公司名稱、標誌、商品名及服務名為商標或註冊商標。

* 「PlayStation」、 「PS5」標誌、「PS5」 為 Sony Interactive Entertainment Inc 的商標或註冊商標。

※©2025 Valve Corporation. Steam 與 Steam 標誌為美國及其他國家 Valve Corporation 的商標或註冊商標。

【GungHo Online Entertainment, Inc.簡介】 公司名稱：GungHo Online Entertainment, Inc. 英文公司名：GungHo Online Entertainment, Inc.

總公司所在地： 1-11-1 Marunouchi, Chiyoda-ku,Tokyo, Japan Pacific Century Place Marunouchi

董事長CEO    ：坂井一也

資本額：53.38 億日圓（截至 2025 年 12 月底）

成立：1998 年 7 月 1 日 官網：https://www.gungho.co.jp