血繼

Temurun

出品公司：采昌國際多媒體

類型：恐怖、驚悚

國家：印尼

台灣上映：2024.07.19惡鬼降臨

片長：1時25分

級數：限制級

官方網站：

https://www.facebook.com/ccasiaworld

https://www.instagram.com/caichang_film

演職員表：

導演：伊納拉莎拉菲娜Inarah Syarafina

編劇：馮蒂安蘇萬迪Vontian Suwandi 

監製：烏邁沙哈布Umay Shahab【親愛的陌生人（影集）】

伊瑪目薩利米Imam Salimy

攝影：特里阿迪普拉塞蒂奥Tri Adi Prasetyo【卡吉曼：殘酷守約人】【假扮夫妻（影集）】

音樂：安迪里揚托Andi Rianto【安華：不為人知的故事】【鎖不住的基情】【擦包看】

J阿爾弗雷多J. Alfredo

法德蘭達拉里奧馬爾Fadhlan Darari Omar

演員：布萊恩多馬尼Bryan Domani【172天】【新履奇緣】【7號房的禮物印尼版】

亞薩明賈塞姆Yasamin Jasem【鬼婦2：村莊】【希瑪拉家新生活2】

賈姜C諾兒Jajang C. Noer【新履奇緣】【五英雄天團】【魔咒】

卡里娜蘇萬迪Karina Suwandi【屍禁】【與惡魔同行】【新履奇緣】

奇奇納倫德拉Kiki Narendra【鬼咧號】【鬼搖靈2：陰語陣陣】【人皮咒】

米安蒂亞拉Mian Tiara【鬼搖靈2：陰語陣陣】【人皮咒】【真相影印店】

故事介紹：

★ 強勢登頂印尼電影票房冠軍！造成觀眾集體內心陰影！

★ 取材真實事件，直搗觀眾內心最深層的不安恐懼！

★ 強烈結合懸疑與恐怖元素，打造神秘又血腥的家族繼承之謎！

★ 印尼知名演員、歌手、主持人、模特兒烏邁沙哈布擔綱監製！

★「印尼尖叫女王」亞薩明賈塞姆再度驚叫演出！

★「混血人氣男星」布萊恩多馬尼首度挑戰恐怖片演出！

★「印尼奧斯卡」芝特拉電影獎得主賈姜C諾兒詭異詮釋一家之主！

★ 國際版權狂銷亞洲多國，高品質打造毛骨悚然詭譎氛圍！

★ 印尼觀眾高度肯定「勇敢打破既定恐怖模式！」「結局真是太驚人了！」

世代相傳的恐怖秘密即將揭曉

母親的驟逝，讓瑟納（布萊恩多馬尼飾演）與黛惟（亞薩明賈塞姆飾演）被多年未見的父親接去城裡一起生活。抵達新家後，兩人見到疏遠以久的祖母加亞特里（賈姜C諾兒飾演），同時也被分派到家族經營的屠宰加工廠學習，以繼承讓這個家得以三代興旺的家族事業。母親驟逝讓黛惟難過不已，也因為祖母的溫暖關懷而獲得一絲慰藉；瑟納則努力工作，試圖贏得父親的喜愛。不過，兩人默默發現家中有不尋常的跡象，試圖威脅著他們的性命…。

關於電影：

勇奪印尼電影票房冠軍，觀眾集體尖叫懼作

在印尼引發轟動討論的恐怖新片【血繼】，是25歲新銳女導演伊納拉莎拉菲娜（Inarah Syarafina）的首部劇情長片，並由同樣首度製作長片的好友馮蒂安蘇萬迪（Vontian Suwandi）擔綱編劇。全片以一對關係不睦的兄妹作為主角，描繪兩人在母親驟逝之後，與關係疏遠的父親與祖母重聚，並在詭譎氣氛壟罩的豪宅中展開嶄新生活，並嘗試繼承讓這個家族得以三代興旺的屠宰事業。

編劇長達一年時間編撰劇本，只為了刻畫更貼近觀眾的作品，並讓觀眾在觀影時能充分感受到戲劇衝突。他反覆研究，並取材社會發生過的真實事件，從生活中常見的「手足失和」與「繼承」作為切入點，並根據各個家庭事故延伸，成為片中一系列的恐怖衝突，編劇馮蒂安表示：「電影中的家庭故事，實際上與現實生活的事件非常接近，戲劇性、緊張感、手足不睦的關係，都非常貼近我們的現實生活。這部電影代表著一些家庭，他們可能因為繼承某些事物而感到壓力，不得不接受這些東西，因為是義務與傳承。」

在印尼，恐怖片是備受矚目的電影類型，而本片卻是該類型電影當中，少見未使用宗教與傳統文化來創造恐懼感的作品。劇組期望能跳脫常見元素，打造既新鮮又能讓觀眾充滿沉浸感的電影。因此在創造恐懼的過程當中，劇組除了使用鬼魂、超自然現象與跳躍恐懼的手法，也加入詭異的老式歌曲，加深緊張氣氛，同時更藉由貼近現實的家庭衝突，引起觀眾在家庭層面的不安共鳴，觸及人們內心更深層的恐懼。

值得一提的是，本片是由20多歲影視新血組成的「Z世代創作團隊」。除了有初試啼聲的導演與編劇之外，監製團隊也大有來頭，由年僅23歲的新生代藝人暨導演烏邁沙哈布（Umay Shahab）擔任監製，以及印尼超人氣女星碧莉麗拉圖康熙娜（Prilly Latuconsina）退居幕後，擔任執行監製與行銷。而在片中背負家族秘辛的兄妹檔，則由適逢20歲，因為參與過【鬼婦2：村莊】（Pamali: Dusun Pocong）、【芒庫吉沃】（Mangkujiwo）等片而被譽為「尖叫女王」的亞薩明賈塞姆（Yasamin Jasem），飾演沉浸在喪母悲傷中的妹妹「黛惟」；還找來印尼當紅混血男星布萊恩多馬尼（Bryan Domani）跳脫過往形象，首度挑戰恐怖片，詮釋不負責任的哥哥「瑟納」。本片期望透過影視圈新鮮人才的合作，為觀眾帶來一場令人驚喜、滿意、耳目一新的呈現。本片也在印尼上映後，勇奪印尼電影票房冠軍，在觀眾內心造成莫大陰影，也獲得觀眾們「勇敢打破既定恐怖模式！」「結局真是太驚人了！」等等的優秀好評！

導演介紹：

伊納拉莎拉菲娜（Inarah Syarafina），1998年9月2日出生於印尼雅加達。從學生時代開始，她便夢想進入影視產業，因此她進入印尼UPH大學，主修視覺傳達設計，積極參與各項電影相關課程與兼職，也曾執導過短片作品，不斷累積幕後實戰經驗。

畢業後的2021年，她發揮大學科系所學，先從網路劇製作做起。隔年，她在藝人男友烏邁沙哈布（Umay Shahab）執導的電影【情誼之聲】（Kukira Kau Rumah）當中，擔任助理導演一職，並在協助過程中學習導演技巧。2023年，她著手製作自己的作品，編導出短片【任賈那的步驟】（Langkah Renjana），描述身為家庭棟樑的主角「任賈那」，在紐約追求插畫家夢想的同時，還得面臨遠距離家人與女友帶來的問題。她利用實驗性的虛擬科技製作技術，在降低拍攝成本同時，也充分展現異國城市之美，創新手法與技術利用，引發觀眾們的熱烈討論。

年僅25歲的她，在2024年首度執導電影長片【血繼】，成為印尼電影界少見的女性新血！她以細膩周全的場景規劃，以及獨特的故事呈現，將家庭秘辛的恐懼感發揮到淋漓盡致，高度才華不僅獲得業界鼓勵與支持，更在觀眾之間獲得廣大迴響，一上映便勇奪印尼電影票房冠軍。

【伊納拉莎拉菲娜導演作品年表】

2024《血繼》Temurun

演員介紹：

亞薩明賈塞姆Yasamin Jasem  飾演 黛惟

2004年2月21日出生於印尼雅加達，5歲便以廣告拍攝展開演藝生涯，並在同年加入電視劇【人魚泰山】（Tarzan Cilik）的演出，正式以演員身分出道。隔年，她首度登上大銀幕，參與音樂電影【Melodi】演出，展現出優異的演技與歌唱天賦。

之後，她努力朝演員之路邁進，陸續在多部電視劇與電影中露臉，包括印尼首部災難電影【Bangkit!】、在多項電影獎上大放異彩的家庭電影【希瑪拉家新生活】（Keluarga Cemara），眾星雲集的電視劇【完美的愛情】（Kesempurnaan Cinta）等作品。2020年，她主演驚悚片【芒庫吉沃】（Mangkujiwo），以投入又充滿沉浸感的演出，演活充滿挑戰性的女主角，精湛表現也讓她屢獲讚揚，成為大眾矚目焦點。之後她的演藝事業蒸蒸日上，除了在2023年的【芒庫吉沃】續集當中，再次透過出色演技驚嚇觀眾，恐怖片邀約更是接踵而來，一年內共演出四部恐怖驚悚電影，包括在東南亞觀眾間熱賣的「極度驚悚」之作【Khanzab】、描繪村莊禁忌並讓觀眾驚聲尖叫的【鬼婦2：村莊】（Pamali: Dusun Pocong），以及充滿邪教與懸疑元素的【邪教惡魔】（Kultus Iblis）。她在每部恐怖片中賣力演出，在觀眾心中留下深刻印象，讓她因此獲得「印尼尖叫女王」的封號。

她在2024年的最新恐怖片【血繼】當中，再度發揮尖叫女王實力，飾演年紀最小卻得背負家庭壓力的妹妹「黛惟」。因為母親離世而痛苦不堪的她，來到祖母家後重拾溫暖，但身邊卻開始出現一連串離奇事件，讓她逐漸察覺這個地方似乎不太對勁…。

布萊恩多馬尼Bryan Domani  飾演 瑟納

2000年7月29日出生於德國慕尼黑，是印尼知名演員、歌手與模特兒。擁有德國與印尼混血血統的他，小時候跟隨父親在世界各國居住，最後重返印尼，並在2011年加入偶像團體擔任主唱與副舞者。

2014年是他正式展開演員生涯的一年，在改編自哈利波特的音樂電視喜劇【巴斯蒂安斯蒂爾：不是平凡人】（Bastian Steel Bukan Cowok Biasa）中演出，同年也以男子團體身分，演出屬於自己的電影。離開偶像工作之後，他先是參與幾部電視劇演出，其中也包含【流星花園印尼版】（Siapa Takut Jatuh Cinta），更因此獲得SCTV大獎的「最受歡迎男配角獎」肯定。

他在2018年重返電影圈，主演愛情片【雷文和雷娜】（Revan & Reina），並陸續以電影作為演員事業重心，演出作品包括由印尼經典歷史文學改編的【人世間布魯島四部曲】（Bumi Manusia）、印尼Netflix首部原創電影【新履奇緣】（A Perfect Fit），以及改編自南韓動人電影的【7號房的禮物印尼版】（Miracle in Cell No. 7）。

2023年，他在描繪真實人物故事的愛情電影【172天】（172 Days）當中，飾演擁有虔誠信仰的男主角「阿米爾」，動人詮釋與女主角相遇的172天人生旅程。他透過精湛演技，讓觀眾感受到角色的內心世界，震撼人心的表演獲得觀眾大力盛讚，也讓不少觀眾在觀影時忍不住落淚。

2024年，他挑戰與過去截然不同的演出領域，首度挑戰演出恐怖電影【血繼】，詮釋生活一團亂的哥哥「瑟納」。雖然做出許多不討喜的行為，與妹妹的關係也總是緊繃且充滿爭執，但與疏離的父親和祖母重聚之後，他得在這個陌生又詭異的環境當中，保護他所珍惜的人們。

【血繼】台灣版正式預告：