重擊人生

The Smashing Machine

發行公司：采昌國際多媒體

類型：劇情、傳記、動作、運動

國家：美國、日本、加拿大

台灣上映：2026.01.23全台上映

片長：2時3分

級數：輔導15歲級

官方網站：

https://www.facebook.com/ccii.com.tw

https://www.instagram.com/caichang_film

https://www.threads.com/@caichang_film

演職員表：

導演：班尼沙夫戴Benny Safdie【原鑽】【失速夜狂奔】【超天堂快感】【囧爸爸】威尼斯影展得主

編劇：班尼沙夫戴Benny Safdie【原鑽】【囧爸爸】【新婚房詛咒（影集）】

監製：班尼沙夫戴Benny Safdie【有趣頁面】【愛已勝利：神母崇拜（影集）】

巨石強森Dwayne Johnson【玩命關頭：特別行動】【紅色一號】【黑亞當】【叢林奇航】

艾利布希Eli Bush【橫衝直闖】【淑女鳥】【媽的踹爆你】【原鑽】【八年級生】

海勒姆賈西亞Hiram Garcia【紅色一號】【黑亞當】【叢林奇航】【玩命關頭：特別行動】

丹妮賈西亞Dany Garcia【紅色一號】【黑亞當】【叢林奇航】【野蠻遊戲：全面晉級】

大衛科普蘭David Koplan【惡魔島】【耶誕魔力響叮噹】【謝謝分享，我的愛】

喬治娜波普Georgina Pope【地震鳥】【春風捎來的問候】【電幻國度】

攝影：馬塞奧畢肖普Maceo Bishop【新婚房詛咒（影集）】【窺視者（影集）】艾美獎得主

音樂：娜拉辛尼弗羅Nala Sinephro 

演員：巨石強森Dwayne Johnson【玩命關頭】系列【海洋奇緣】系列【野蠻遊戲】系列

艾蜜莉布朗Emily Blunt【穿著Prada的惡魔】【奧本海默】【噤界】系列 金球獎得主

萊恩貝德Ryan Bader Bellator格鬥冠軍賽重量級冠軍

巴斯拉頓Bas Rutten【全民先生（影集）】【肉腳擂台】【百貨戰警】系列 綜合格鬥傳奇人物

亞歷山大烏西克Oleksandr Usyk【血汗拳擊】烏克蘭拳王

大澤隆夫Takao Osawa【全境失控】【王者天下】系列【仁醫（影集）】日本奧斯卡得主

濱村橫Yoko Hamamura【無聲夜】【狠狠愛】【沙丘】【蜂刑者】

拉賈M弗洛雷斯Raja M. Flores

馬克克爾Mark Kerr UFC傳奇重量級冠軍

故事介紹：

★【原鑽】【失速夜狂奔】導演班尼沙夫戴單獨編導震撼長片新作！

★ UFC傳奇重量級冠軍「粉碎機」馬克克爾真實人生故事改編！

★ 榮獲威尼斯影展最佳導演銀獅獎，世界首映獲15分鐘熱烈鼓掌！

★ 強勢問鼎金球獎電影戲劇類最佳男主角，最佳女配角雙料大獎！

★ 巨石強森 X 艾蜜莉布朗繼【叢林奇航】再度攜手展現超強化學火花！

★ 巨石強森突破動作英雄框架，獻上演藝生涯最深刻、最具張力的震撼演出！

★「金球獎得主」艾蜜莉布朗，以渾厚情感詮釋撼動人心的愛與陪伴！

★「金獎製造機」A24 出品，真實呈現史上最強格鬥選手的崩裂與重生！

★ 激情重現高強度格鬥場面，細膩描繪人物間的情感糾葛與心靈裂痕！

★ 逼真化妝技術令人驚艷，強勢角逐評論家選擇獎最佳化妝與髮型設計！

★ 克里斯多福諾蘭力讚「大膽之作！」並盛讚巨石強森「演技難以置信！」

＜一段痛與重生的真實故事＞

在1990年代的格鬥世界裡，馬克克爾（巨石強森飾演）以毀天滅地的爆發力橫掃擂台，被全球奉為無人可敵的「粉碎機」。為了延續傳奇，馬克與頂尖選手們受邀遠赴日本，在更殘酷的戰場上尋求下一場勝利。然而，真正擊垮他的並非對手，而是「永遠必須最強」的壓力。這份重擔不僅吞噬他的生活，也撕裂他與女友道恩（艾蜜莉布朗飾演）的關係。爭吵、失控、心碎不斷上演，愛與人生在拳頭之外被擊得支離破碎。身心崩裂的他，為了再度站上擂台，只能依賴麻醉藥撐住破碎的身體，也一步步陷入藥物成癮的深淵。直到一場慘烈的敗北，讓他的名聲崩塌、感情破碎、人生全面瓦解。他再次透過麻醉藥逃避現實，卻因為藥物注射過量倒下，陷入死亡邊緣。此刻，他必須重新面對自我，是被這場毀滅徹底吞沒？還是重新站起，再戰一場比任何比賽都更加殘酷的「反擊人生」？

關於電影：

＜巨石強森演藝生涯最震撼演出，真實呈現最強格鬥選手的崩裂與重生＞

過去多與哥哥賈許沙夫戴（Josh Safdie）共同合作、編導過【原鑽】（Uncut Gems）、【失速夜狂奔】（Good Time）的班尼沙夫戴（Benny Safdie），這回推出首部單獨編導的最新電影【重擊人生】，將有「粉碎機」美譽的UFC傳奇重量級冠軍馬克克爾（Mark Kerr），他如何從強悍鬥士、名聲顛峰，一路墜入人生谷底，並再度奮力爬起的真實人生故事搬上大銀幕。

本片得以拍成電影，源自在片中飾演馬克克爾的「動作巨星」巨石強森（Dwayne Johnson），他被譽為史上最偉大的摔角選手之一，並主演過無數熱賣全球的動作電影。早在2019年開始，巨石強森就對陷入舒適圈感到迷惘，想挑戰自我的念頭也愈發強烈，卻始終找不到合適的發展藍圖。此時，他觀賞到2002年的紀錄片【重擊人生：極限鬥士馬克克爾的一生與時代】（The Smashing Machine: The Life and Times of Extreme Fighter Mark Kerr），其實在90年代末期，他便以摔角手身分認識了馬克，認為彼此在擂台上的人生軌跡不謀而合，更被他擺脫困境的經歷所感動。因此，他希望能有機會讓馬克的故事被更多人看見，便透過他成立的「七塊錢製片公司」買下紀錄片版權，並主動聯繫馬克，希望能推動這部電影的改編計劃。

之後，他在觀賞電影【原鑽】時冒出靈感，希望能將電影交給具備獨特敘事風格的班尼沙夫戴執導；班尼也被紀錄片當中，馬克那強大力量背後的痛苦與脆弱所吸引，想探索在格鬥世界中充滿對抗，卻又存在愛與支持的矛盾感，因此決定接手執導，不過之後卻因為疫情讓計劃暫時擱置。計劃停擺期間，班尼始終對這個案子念念不忘，主動準備一件馬克本人曾經穿過的毛衣，加上手寫信寄送給巨石強森，表達自己無論如何都想參與這部電影的決心。只是在陰錯陽差之下，巨石強森沒收到這份充滿執念的渴求，而班尼也沒收到期待中的回覆，讓這個計劃繼續延遲。

不過班尼並沒有因此受挫，反而加深熱情。當他以演員身分參與【奧本海默】（Oppenheimer）演出時，他向共同演出電影、同是巨石強森好友的艾蜜莉布朗（Emily Blunt）順勢介紹本片，希望能由她演出馬克的女友道恩（Dawn Staples），並希望能請她協助牽線巨石強森。艾蜜莉在觀賞紀錄片之後，同樣被馬克受到心魔折磨，並回到自我救贖之路的故事所吸引，更想將紀錄片較少著墨的道恩，她背後的真實心境讓更多觀眾深入理解。同時，她身為巨石強森的好友，一直明白對方內心想嘗試新事物的渴望，因此積極鼓勵他必須接演本片。種種奇妙與偶然的連結，再次點燃巨石強森心中的渴望，決定迎接挑戰，最終促成如此豪華的幕前幕後陣容，並在全體努力之下，讓本片得以順利完成，更讓大眾看見傾注全力、徹底融入角色、前所未見的巨石強森。

由於本片描繪的是真實人物與生活，因此「力求真實」是全片的核心精神，班尼認為：「當真實到分不清哪些是真的、哪些是戲劇的時候，作品就會產生全新感受，成為理解一個人情緒與感受的方式。不論在擂台上或擂台外，一切都得真實到位，讓觀眾能夠融入其中，感受馬克所感受到的一切。」不論是前製的深入研究與訪談，請來多位格鬥家、拳擊手實際演出，如「窺視」般的美術陳設與鏡頭擺放位置，貼近人物實際樣貌的妝髮，都力求還原與自然，讓觀眾一起經歷馬克從巔峰與谷底的跌宕旅程。班尼也期許：「希望觀眾能帶著對人生的美好感受離開戲院，即使經歷糟糕的事情，但最終仍能覺得一切都是美好的。」

導演介紹：

班尼沙夫戴（Benny Safdie），1986年2月24日出生於美國紐約。受家人影響，他與哥哥賈許沙夫戴（Joshua Safdie）從小便對電影產生興趣，因此在大學時就讀波士頓大學傳播學院時，成立名為「紅桶電影」的創作團隊，與志同道合的夥伴們共同拍攝眾多短片，並以手持的手工拍攝質感，以及獨樹一幟的風格獲得關注，之後他與哥哥多以「沙夫戴兄弟」這個組合共同創作。

2009年，兩人取材離婚的父親，共同編導首部劇情長片【囧爸爸】（Daddy Longlegs），延續過去短片的小成本與家庭影像風格，分享兩人兒時與父親一起生活的混亂童年。兩人以敏銳視角捕捉對人物的感知，瑣碎卻有趣，充滿愛意卻略帶不安，將童年記憶呈現在觀眾面前。該片以少見的創作手法與真誠震撼的故事性，在坎城影展與日舞影展放映後獲得好評，也讓該片榮獲獨立精神獎當中，鼓勵低成本製作的約翰卡薩維蒂獎肯定。之後他們持續拍攝短片，並嘗試以籃球員蘭尼庫克（Lenny Cooke）成長歷程為主題，推出首部完整記錄片【蘭尼庫克】。2014年，他們執導真實故事改編的【超天堂快感】（Heaven Knows What），將女主角艾瑞兒荷姆斯（Arielle Holmes）海洛因成癮、無家可歸、在紐約街頭求生的經歷，以類紀錄片的形式寫實刻劃，輔以衝擊又迷幻的音樂與運鏡，讓觀眾陷入墜落的窒息感，戲劇張力十足，卻又真實到令人揪心，讓該片在威尼斯、紐約、東京、多倫多等國際影展上備受矚目。

接著，他們帶來犯罪電影【失速夜狂奔】（Good Time），班尼沙夫戴除了執導，更親自參與演出，與擔綱主演的羅伯派汀森（Robert Pattinson）共同演出亡命街頭的兄弟檔。該片再度以沙夫戴兄弟拿手的街頭小人物為主軸，透過熟悉的手持攝影，展現角色的絕望感與令人窒息的刺激感，加上羅伯派汀森渲染力十足的精湛演技，讓該片成為過目難忘的犯罪佳作，不僅好評滿載，入選坎城影展競賽單元，班尼本人更以精采演技，榮獲獨立精神獎最佳男配角獎提名。這也讓他在表演方面有更多嘗試，後續參與改編舞台劇的【女人碎片】（Pieces of a Woman）、奧斯卡提名佳作【甘草披薩】（Licorice Pizza）、由克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）執導的傳記電影【奧本海默】（Oppenheimer）等片演出。

2019年，他與哥哥再度共同編導驚悚犯罪片【原鑽】（Uncut Gems），以父親在鑽石區工作的經驗為靈感，耗費多年田野調查、編撰劇本，並請來亞當山德勒（Adam Sandler）領銜主演，共同上演豪賭一把只為翻身的驚悚歷程。電影節奏緊湊、峰迴路轉、粗暴混亂；配樂、音效、剪輯、視覺效果手法出色，打造出充滿能量的張力，加上亞當山德勒淋漓盡致的演繹，讓全片緊扣觀眾情緒，一舉入圍評論家選擇電影獎、衛星獎、土星獎等大獎，更榮獲獨立精神獎最佳導演、最佳剪輯雙料肯定，也讓他與哥哥以該片打響知名度。之後，他與哥哥嘗試往各自想探索的領域與作品前進，因此他與內森菲爾德（Nathan Fielder）創作出黑色喜劇電視劇【新婚房詛咒】（The Curse），多元主題的探討與獨一無二的氛圍，在業界與觀眾間皆獲好評，更被媒體譽為是該年最佳電視戲劇節目之一。

2026年，他帶來首部單獨編導的劇情長片【重擊人生】，在巨石強森（Dwayne Johnson）的邀請下，以強勁而寫實的手法，描繪UFC傳奇重量級冠軍「粉碎機」馬克克爾（Mark Kerr）的真實人生經歷，打造出與眾不同的運動傳記故事，也讓她一舉榮獲威尼斯影展最佳導演銀獅獎肯定，更在世界首映時獲得15分鐘的熱烈鼓掌。

【班尼沙夫戴導演作品年表】

2009《囧爸爸》Daddy Longlegs

2013《蘭尼庫克》Lenny Cooke

2014《超天堂快感》Heaven Knows What

2017《失速夜狂奔》Good Time

2019《原鑽》Uncut Gems

2025《重擊人生》The Smashing Machine

演員介紹：

巨石強森Dwayne Johnson  飾演 馬克克爾Mark Kerr

1972年5月2日出生於美國加州，出身於摔角世家。他在高中時期是問題少年，但校內的橄欖球教練看見了他的運動天賦，將他召募進入橄欖球校隊，因此改變了他的人生，也讓他在之後獲得獎學金，進入邁阿密大學就讀。本想在該領域繼續發展，而和加拿大加式足球聯盟簽約，卻在沒多久後退賽。家庭影響之下，他立刻在隔年轉往摔角領域，正式在1996年成為職業摔角選手。雖然有家族光環，但他初期並不受到摔角粉絲們支持，之後轉型加入反派團隊，並以「巨石」（The Rock）這個稱號，以及充滿娛樂性的控場風格，逐漸在圈中聲名大噪，建立起個人形象。他所累積的摔角成就非凡，曾在美國職業摔角賽奪下17次冠軍，並獲譽為史上最偉大的摔角選手之一。

擔任摔角選手的同時，他也跨足演藝圈，演過不少電視節目，並參與影集客串。2001年，他以【神鬼傳奇2】（The Mummy Returns）首度亮相大銀幕、進軍好萊塢，飾演反派人物「魔蠍大帝」獲得矚目，甚至在隔年的衍生電影【魔蠍大帝】（The Scorpion King）當中，以高額片酬擔綱主演，成為他在動作片領域的起點。直到摔角合約到期之後，他將重心轉往演藝圈，開啟了全職演藝生涯，並演出大量電影作品，諸如【熱血橄欖隊】（Gridiron Gang）、【超級盃奶爸】（The Game Plan）、【特務行不行】（Get Smart）、【B咖戰警】（The Other Guys）、【限時絕殺】（Faster）等片。2011年，他加入知名電影【玩命關頭】（Fast & Furious）系列的第五部作品，飾演進行追捕任務的美國外交安全局探員「路克」，個性自信又正義，具有強大力量與衝勁，與馮迪索（Vin Diesel）演出的「唐老大」有微妙關係，配上精彩打鬥場面，為劇情增添戲劇張力，是魅力十足又相當重要的角色。之後，他也繼續在【玩命關頭】系列當中演出，更主演延伸的外傳電影【玩命關頭：特別行動】（Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw）。

電影的亮眼表現，以及全球大賣的好成績，奠定他成為票房巨星，不停為觀眾帶來詮釋神話人物的【海克力士】（Hercules: The Thracian Wars）、災難片【加州大地震】（San Andreas）、動作驚悚片【摩天大樓】（Skyscraper）、1995年電影【野蠻遊戲】（Jumanji）的續作【野蠻遊戲：瘋狂叢林】（Jumanji: Welcome to the Jungle）與【野蠻遊戲：全面晉級】（Jumanji: The Next Level）等多部娛樂性十足的票房鉅片。他也曾以喜劇片【中央情爆員】（Central Intelligence）榮獲評論家選擇電影獎最佳喜劇男主角獎提名，並聲演迪士尼動畫片【海洋奇緣】（Moana）再創一波新人氣。此外，由他演出的【紅色通緝令】（Red Notice），更曾成為Netflix史上觀看次數最多的電影。除了幕前，他也創立自己的製片公司「七塊錢製片」，在【叢林奇航】（Jungle Cruise）、【DC超級寵物軍團】（DC League of Super-Pets）、【黑亞當】（Black Adam）、【紅色一號】（Red One）等片演出，並身兼監製。

多年以來，他總是演出商業動作片與喜劇片，讓他轉而思考並期望能在表演方面，嘗試不追逐票房，而是為自己帶來全新挑戰的作品。因此他演出了2025年的傳記電影【重擊人生】，在片中飾演前傳奇格鬥選手「馬克克爾」，以過往少見的細膩演技風格，真實並具有情感重量地詮釋人物的痛與掙扎。前所未見的演技厚度，也讓他首度問鼎金球獎戲劇類最佳男主角獎。

艾蜜莉布朗Emily Blunt  飾演 道恩斯塔普勒斯Dawn Staples

1983年2月23日出生於英國倫敦，學生時期受到老師鼓勵，對表演產生熱愛與信心，進入以表演藝術課程聞名的學校就讀，並在一場藝術節的音樂劇表演中被星探挖掘。

年僅18歲的她，首次在劇院亮相，便與「傳奇影后」茱蒂丹契（Judi Dench）合作，演出舞台劇【王室一族】（The Royal Family），出色表現立即獲得注目，並繼續在各劇院當中演出。2003年，她首度現身小螢幕，接連演出【武士王后】（Boudica）與【亨利八世】（Henry VIII）兩部作品，獲得觀眾讚賞。隔年，她以【夏日午後的初纏愛戀】（My Summer of Love）正式躍上大銀幕，演出一段純情、激情兼具的女女曖昧關係，青澀卻帶出年輕活力的詮釋，讓她一舉入圍英國獨立電影獎、倫敦影評人協會獎，也獲得倫敦標準晚報獎的最具潛力新人獎。

2006年是她演藝生涯的突破年，在【吉迪昂的女兒】（Gideon's Daughter）以細膩表演，呈現出表面看似平靜，內心卻充滿憤怒與傷痛的女兒，呈現出跟父親幽微又掙扎的關係，讓她榮獲金球獎最佳迷你影集或電視電影最佳女配角獎肯定。同年的另一部作品，則是讓她紅遍全球的【穿著Prada的惡魔】（The Devil Wears Prada）。她在片中飾演野心勃勃的助理前輩艾蜜莉，淋漓盡致地帶出人物的鮮明性格與魅力，尤其毒舌的角色形象更是讓人津津樂道，讓她接連榮獲英國奧斯卡與金球獎提名，並在倫敦影評人協會拿下年度最佳英國女配角殊榮，成為她的代表作之一。

知名度大漲也讓她的戲約接連而來，光在2007年就參演【暴風驚魂夜】（Wind Chill）、【珍奧斯汀的戀愛教室】（The Jane Austen Book Club）、【老爸行不行】（Dan in Real Life）與【蓋世奇才】（Charlie Wilson's War）等四部電影。2009年，她在描繪英國維多利亞女王的時代片【維多莉亞女王：風華絕代】（The Young Victoria）當中，詮釋女王年輕時期的愛情與政治生活，不同於過去有些俏皮或性格火辣的角色，她表現出人物的柔和與莊嚴，輕鬆呈現女王的優雅感，讓她在英國獨立電影獎、衛星獎、金球獎和各個協會獎項中獲得提名。2009年，她更榮獲英國奧斯卡當中，代表年度英國演員的大不列顛獎肯定。她在之後陸續演出多部好評電影，包括小說改編的驚悚愛情片【命運規劃局】（The Adjustment Bureau）、浪漫愛情片【漂洋過海，愛上你】（Salmon Fishing in the Yemen）、描述時空旅行的科幻動作片【迴路殺手】（Looper）、與湯姆克魯斯（Tom Cruise）共同主演的【明日邊界】（Edge of Tomorrow），以及由迪士尼發行的奇幻歌舞片【魔法黑森林】（Into the Woods）等片，並在各大獎項中備受矚目，也多次入圍金球獎。

2018年，她主演由丈夫約翰卡拉辛斯基（John Krasinski ）執導的驚悚片【噤界】（A Quiet Place），詮釋一位為生存奮鬥的母親，以令人信服的演技，讓觀眾看見角色內心深處的恐懼，以充滿戲劇張力的表演獲得盛讚，並在後續的續作中，持續以精彩演出獲得好評。同年，她還在延續迪士尼經典電影【歡樂滿人間】（Mary Poppins）的新作【愛•滿人間】（Mary Poppins Returns）當中，成為女主角「瑪麗包萍」，完美詮釋角色活潑又迷人的魅力，並展現驚豔的歌舞技能，深受觀眾喜愛，也讓她榮獲廣播影評人協會獎最佳女主角獎，以及金球獎最佳音樂及喜劇類電影最佳女主角獎提名。

2023年，她演出克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）執導的傳記電影【奧本海默】（Oppenheimer），飾演主角奧本海默的妻子，不僅完美展現角色的複雜度，同時也賦予角色人性，打破支撐著另一半柔和與默默承受痛苦的刻板妻子印象。細膩至極並深植人心的詮釋，讓人過目難忘，在觀眾與業界皆好評滿載，讓她接連問鼎奧斯卡、英國電影學院獎、金球獎、美國演員工會獎最佳女配角獎。

2026年，她與巨石強森（Dwayne Johnson）繼【叢林奇航】（Jungle Cruise）後再度合作，攜手帶來最新傳記電影【重擊人生】。她在片中飾演綜合格鬥傳奇選手馬克克爾（Mark Kerr）的女友「道恩斯塔普勒斯」（Dawn Staples），演出與馬克之間充滿濃烈愛恨的情感關係，激烈又真實地演繹出角色的狂野和破碎，讓她以本片強勢問鼎金球獎最佳女配角獎。

【重擊人生】台灣版前導預告：

【重擊人生】台灣版正式預告：