四人行,不行
The People Upstairs
出品公司:采昌國際多媒體
類型:喜劇、愛情
國家:南韓
台灣上映:2026.02.06上上下下
片長:1時47分
級數:輔導15歲級
官方社群:
https://www.facebook.com/ccasiaworld
https://www.instagram.com/caichang_film
https://www.threads.com/@caichang_film
演職員表:
導演:河正宇【三觀賣血】【繫緊你的安全帶】【喬王出任務】
編劇:河正宇【三觀賣血】【繫緊你的安全帶】【喬王出任務】
宣承妍【非常父子檔】
李彩妍
監製:柳正勛【沒有國家的冠軍】【贖命救援】【宅男慢半拍】【屍戰朝鮮:雅信傳(戲劇)】
鄭少英
攝影:蘇正午【三觀賣血】【繫緊你的安全帶】【喬王出任務】【怎麼就,結婚了】
音樂:Dalparan【聲命線索】【鎖命危機】【MOVING異能(戲劇)】【浪漫匿名者(戲劇)】
演員:河正宇【與神同行】【白頭山:半島浩劫】【恐怖攻擊直播】【下女的誘惑】
孔曉振【鎖命危機】【飆風特警隊】【主君的太陽(戲劇】】【山茶花開時(戲劇】
金東旭【與神同行】【怎麼就,結婚了】【B咖大翻身】【咖啡王子1號店(戲劇)】
李荷妮【雞不可失】【外星+人】【愛殺特攻隊】【熱血司祭(戲劇)】

故事介紹:
★ 西班牙獲獎名作改編,幽默又挑逗人心的爆笑性喜劇!
★ 勇奪南韓新片票房冠軍,觀眾紓壓好評:「笑到肚痛,哭到暖心!」
★【與神同行】河正宇自編自導自演,媒體盛讚:「河正宇導演生涯最佳作品!」
★ 河正宇、孔曉振、金東旭、李荷妮同台飆戲,精彩絕倫的表演盛宴!
★ 超乎想像的大膽對話,挑戰對婚姻、慾望與界線的無限想像!
★ 勇奪倫敦東亞電影節LEAFF榮譽獎,影展盛讚:展現河正宇的感性與才華!
★ 一場風雨欲來的餐桌互動,揭露眾人婚姻中的矛盾、慾望與不安!
★【MOVING異能】【颱風商社】【暴風圈】配樂大師Dalparan打造動聽配樂!
樓上激情衝撞,樓下聽到發浪

當往日火熱的婚姻悄然冷卻,貞雅(孔曉振飾演)與賢秀(金東旭飾演)只剩下平淡乏味的日常。可是每到夜晚,樓上金老師(河正宇飾演)與秀京(李荷妮飾演)傳來的各種激情聲響,不僅打亂了樓下這對夫妻的寧靜,也喚醒了他們心底蠢蠢欲動的好奇與慾望。出於禮貌,貞雅邀請樓上夫妻共進晚餐。原本以為只是一次客套聚會,卻意外演變成一場笑料百出又充滿暗示的邂逅。當樓上夫妻提出令人措手不及的提議後,每一次的眼神挑逗、話語暗示與肢體試探,都在悄悄試探四人的道德界線。隨著晚餐進入高潮,秘密與慾望在餐桌上悄然交錯,尷尬與刺激齊飛,而這場看似平常的晚餐,最終將引爆成什麼意想不到的激情與混亂?
關於電影:
勇奪新片票房冠軍,挑逗人心的爆笑性喜劇

某天,如果你決定和每天製造樓層噪音的樓上鄰居坐下來吃頓晚餐,事情真的只會停留在「抱怨」或「道歉」這一來一往之間嗎?還是,你其實根本不想知道,那些夜晚傳來的「激情」聲音,到底是怎麼來的?由演技派男星河正宇自編、自導、自演的性喜劇【四人行,不行】,正是從「樓層噪音」這個人人有感、卻又最不想深究的生活困擾出發,然後一路失控、歪樓,演變成一場尺度愈來愈大、話題愈聊愈母湯的成人之夜。電影不只大膽、直接又開放,更刻意踩在尺度線上反覆試探,用笑聲包裝尷尬,用玩笑逼出真心,讓觀眾在笑到捧腹的同時,可能還會突然發現怎麼有幾句話,似乎就是在說自己?!
本片故事描述每天夜裡,樓上夫妻(河正宇、李荷妮飾演)那過度「激情又賣力」的樓層噪音,讓樓下夫妻(孔曉振、金東旭飾演)長期受到干擾、情緒瀕臨崩潰,最終促成一場原本只想「坐下來好好談談」的晚餐邀約。沒想到一坐下來,話題就開始變調,從居家擺設、相識過程、生活習慣,聊到婚姻、性愛、慾望,甚至是彼此心裡那平常絕對不會說出口的想法。透過一個空間、一個夜晚,四位成年人輪流失守,讓彼此的關係在玩笑話與真心話之間不斷翻盤,最後徹底失控,演變成一場難以預料的情感修羅場。

全片的迷人之處,在於幾乎不靠任何外在事件,而是完全仰賴「對話」本身製造張力。從一開始的客套寒暄、假裝冷靜,到愈聊愈多、愈分享愈辛辣的告白,每句你來我往,都像是精心設計的心理試探。讓原本一場針對噪音的對質,成為一場成年人對婚姻、性愛、慾望與關係底線的赤裸對談。河正宇演而優則導,顯然更懂得怎麼運用喜劇讓人卸下心防,一方面會先因為笑料而放鬆警惕,下一秒卻又將被某句台詞正中要害。
除了河正宇之外,本片還集結孔曉振、金東旭、李荷妮三位演技派卡司共同主演,讓這組合就像一顆不定時炸彈。孔曉振與金東旭飾演的樓下夫妻,把現實婚姻中最疲憊、最火大、也最讓人點頭如搗蒜的狀態完整呈現,從互相挖苦、翻舊帳,到某個瞬間突然流露出的熟悉默契,笑點與心酸齊飛。河正宇與李荷妮則以近乎「來亂的」姿態闖入這段關係,李荷妮顛覆既有形象,化身冷靜到讓人不安的心理治療師;河正宇則毫不避諱把自己演成愛撩妹、愛試探、笑裡藏刀的危險人物,他成功地一邊當導演,一邊精準掌握住全片既壞壞卻迷人的喜劇節奏。

四位演員在密集又高速的台詞攻防中火花四射,讓整部電影宛如一場緊張又好笑、讓人屏息以待的成人即興劇場。即使故事幾乎發生在同一個室內空間,觀眾卻完全沒有喘息的餘地。美術與空間設計同樣暗藏巧思,從室內擺設、燈光配置到牆上的藝術作品,也將映照出角色之間的距離與心理狀態。值得一提的是,河正宇本身也擁有畫家身分,片中出現的藝術作品全數出自他手筆,在寫實與荒謬之間游移,營造出一種「成人童話」般的氛圍,看似輕盈,卻暗藏鋒芒。
毫不保留的對白,輔以演員們火力全開的演出,也讓本片成功引爆話題。不僅受邀參加釜山影展「今日韓國電影-特別首映」單元,以挑釁又好笑的調性,把成年人最私密的話題直接端上檯面,獲得一致好評,隨後更入選倫敦東亞電影節,並讓河正宇榮獲表彰對電影藝術地位提升有卓越貢獻人士的「LEAFF 榮譽獎」,影展方並盛讚「完美展現出河正宇的感性和才華」。電影在南韓上映後,也一舉奪下新片票房冠軍,並在「NAVER」拿下9.48高分、「CGV」獲得91%金雞蛋指數,觀眾更力讚:「這根本是用笑聲在戳人心臟!」「台詞一句比一句狠!」「四個人坐著聊天,卻比動作片還刺激!」

【四人行,不行】徹底翻轉「鄰居」這個再普通不過的關係,也把「樓層噪音」這件小事,一路放大成一場成人級的心理與慾望亂鬥,將會是一部讓你笑著進場、卻愈看愈坐立難安的性喜劇。同時,這也是部在笑聲背後,不斷讓你思考「我們真的了解身邊最親近的人嗎」的電影。婚姻到底是避風港?還是精心維持的表演?當真心被迫攤在餐桌上,誰還能全身而退?值得台灣觀眾走進戲院,親身感受那場失控卻迷人的情感震盪。
導演暨演員介紹:

河正宇(HA Jung-woo),1978年3月11日出生於南韓首爾,畢業於中央大學戲劇電影系。他在2003年以電影【瑪德琳蛋糕】出道;陸軍出身的他,也陸續接拍多部跟軍人有關的長短篇電影。而在中央大學戲劇電影系同屆尹鐘彬導演的畢業作品【不可饒恕】當中,他飾演二等兵的上司,讓他開始嶄露頭角。2006年被名導金基德相中,拍攝文藝片【時間】受到關注。
憑藉不懈的努力,他培養出堅強演技實力,也一步步成為足以代表南韓的演技派男星。他接連演出電影【追擊者】、【最熟悉的陌生人】、【B咖大翻身】、【黃海追緝】、【委託人】、【柏林諜戰】、【恐怖攻擊直播】、【暗殺】、【下女的誘惑】、【失控隧道】、【90分鐘末日倒數】、【白頭山:半島浩劫】、【贖命救援】、【沒有國家的冠軍】、【亡命機劫】、【殺人預言】等片,更以【與神同行】與續集【與神同行:最終審判】獲得了廣泛知名度。同時,更也獲得釜山電影評論家協會賞、釜日電影賞、百想藝術大賞、亞洲電影大獎等獎項的最佳男主角獎肯定。
作為南韓代表性男演員,他演而優則導,在2013年、2014年、2025年推出執導電影【繫緊你的安全帶】、【三觀賣血】、【喬王出任務】,展現優秀的導演才華。他更沒讓觀眾等待太久,2025年末甚至火速推出第四部自編、自導、自演新片【四人行,不行】,展現出既愉快又銳利的視角。
本片以日常生活中熟悉的「樓層噪音」為起點,進而深入探討夫妻關係、人類慾望,以及跟他人之間令人不適卻又真實存在的距離感,將人人都能產生共鳴的情感面向,以深刻卻不失機智的方式呈現出來。同時,他也飾演過分坦率又充滿活力的樓上丈夫「金老師」,以他一貫從容又帶點耍寶的演技,牢牢掌握住故事核心。從夫妻瑜伽到哲學、料理,金老師這個不斷讓樓下夫妻陷入尷尬的角色,與河正宇本身的魅力巧妙融合,勢必將激盪出截然不同的笑點與火花。
【河正宇導演作品年表】
2013《繫緊你的安全帶》
2014《三觀賣血》
2025《喬王出任務》
2025《四人行,不行》
演員介紹:
孔曉振GONG Hyo-Jin 飾演 貞雅

1980年4月4日出生於南韓首爾,有「浪漫喜劇女王」稱號的她,由於曾和Rain、張赫、李善均、車勝元、蘇志燮、趙寅成、金秀賢、曹政奭、河正宇、姜棟元、金來沅、姜河那等多位男神合作演出,讓她在演藝圈有「男神殺手」、「男神收割機」美譽。2005年,她在電視劇【餅乾老師星星糖】中飾演高校教師,和飾演學生的孔劉展開浪漫師生戀。她在該劇中的生動演技備受好評,讓她人氣暴漲,從此登上一線女星地位。2011年,她和車勝元共同主演電視劇【最佳愛情】,以自然生動的演技再獲肯定,讓她榮獲MBC演技大賞最優秀演技獎,以及百想藝術大賞電視部門的最佳女主角獎肯定。
2013年,她在人氣電視劇【主君的太陽】中,飾演一位能看到鬼魂的女子,並和蘇志燮飾演的霸道社長結成為歡喜冤家。值得一提的是,蘇志燮曾公開盛讚孔曉振:「她是我目前演出浪漫喜劇的南韓女星中,表現最好的一位!」足見她的演技實力。尤其該劇在全亞洲獲得巨大成功,更奠定她「浪漫喜劇女王」的地位。2014年,她在電視劇【沒關係,是愛情啊!】當中,和趙寅成、都敬秀、成東鎰及李光洙合作。2015年,她繼續在電視劇【製作人的那些事】,和金秀賢、車太鉉、IU等人氣明星同台飆戲。2016年,她在電視劇【嫉妒的化身】飾演氣象播報員,並和飾演記者的曹政奭共譜戀曲。而該劇的成功,更讓她的演藝事業再創高峰。2019年,她睽違三年再度演出電視劇,在【山茶花開時】飾演單親媽媽,一舉榮獲KBS演技大賞的大賞,及首爾國際電視節女子演員獎,並問鼎百想藝術大賞電視部門的最佳女主角獎。
除了電視劇外,她也活躍於電影領域。她在2016年的【消失的女人】當中,飾演身份成謎的角色,與嚴智苑共同演繹兩位極端母親的心機對決,並演活母親的愛與傷痛,讓她一舉榮獲第37屆黃金攝影獎最佳女主角獎肯定。在2018年的【鎖命危機】當中,則飾演柔弱上班族,因為獨居套房出現不明陌生人入侵,讓她遭受意想不到絕命危機。2019年主演的【醉後的浪漫】,更一度成為2014年至2019年6年間,南韓票房最高的愛情電影,見證了她的票房號召能力。
以寫實細膩的情感演技,備受觀眾喜愛的她,在2025年末的最新主演電影【四人行,不行】當中,飾演婚姻關係曾經熱烈、如今卻逐漸冷卻的美術大學老師「貞雅」。她是感性與現實並存的現實主義者,對待關係總是小心翼翼、處處為人著想,卻也因為跟丈夫日漸乾涸、乏味的婚姻生活中逐漸感到疲憊。某天,她偶然聽見樓上夫妻過度激烈、 活躍的性愛碰撞聲響,那聲音不再是令人不適的噪音,反而成為喚醒她內心慾望的鬧鈴,因此她邀請樓上夫妻共進晚餐,但也意外演變成一場失控的情感告白。
金東旭KIM Dong-wook 飾演 賢秀

1983年7月29日出生於南韓,畢業於南韓藝術綜合大學演劇系。2004年以電影【排球汽車駕駛學校】出道,同年接演電影【芭蕾舞學院】一個小角色,卻吸引許多人的目光。觀眾對他較有印象的作品,莫過就是2007年的電視劇【咖啡王子1號店】。他在該劇飾演店員,以鮮明的角色個性吸引觀眾目光。之後擔任主演的戲劇作品還包括【侍女們】、【Riders:抓住明天】、【自體發光辦公室】、【特別勞動監督官趙掌風】、【那個男人的記憶法】、【你是我的春天】、【豬玀之王】、【偶然遇見的你】、【有利的詐欺】、【首爾破笑組】等劇。
除了戲劇之外,他也接演多部電影作品,包括【愛,不悔】、【甜蜜的謊言】、【情慾五感圖】、【B咖大翻身】、【尋找完美先生】、【後宮:色慾天下】、【夏流大丈夫】、【與神同行】系列、【怎麼就,結婚了】等片。
他在2025年末的最新主演作品【四人行,不行】當中,飾演表面看起來冷淡,內心卻交織著自尊與敏感的獨立電影導演「賢秀」。他過去曾是廣被看好的新銳導演,如今生活卻停滯不前,只能等待投資者的到來。在作為藝術家的自我意識與現實之間,他總是處於衝突之中;曾經熾熱的婚姻生活,也在他與妻子之間變得索然無味。面對不舒服的臥室環境,以及樓上夫妻每晚過度活躍的性愛噪音折磨,他在得知妻子竟邀請樓上夫妻共進晚餐之後,心中漸漸產生抗拒與反感。
李荷妮LEE Hanee 飾演 秀京

1983年3月2日出生於南韓首爾,擁有梨花女子大學大學院國樂學系博士身分的她,曾在2007年的GB五大國際選美大賽中,被評選為世界大滿貫美后第一名,同年又在環球小姐競選中獲得第四名佳績。之後她轉戰影劇圈,在2009年以戲劇【夥伴情人】出道,並陸續演出【料理絕配Pasta】、【媳婦當家】、【不朽的韓食】、【鯊魚】、【搖滾情人】、【閃耀或瘋狂】、【第二次愛上你】、【熱血司祭】、【One the Woman雙重人生】、【夜晚盛開的花】、【愛麻夫人熱映中】等劇。她也以【熱血司祭】與【夜晚盛開的花】分別榮獲SBS演技大賞中篇電視劇部門,以及百想藝術大賞電視部門的最佳女主角等諸多獎項肯定。
她參與演出的電影作品則包括【鐵線蟲入侵】、【乞丐王子】、【千王新世紀】、【沉默的目擊者】、【外星+人】、【愛殺特攻隊】等片,更以2019年【雞不可失】當中的緝毒組員一角,展現出與她高挑美麗外貌相反,行事作風大膽且男性化的喜感角色,成為台灣觀眾最津津樂道的代表性角色之一。
她在2025年末的最新主演作品【四人行,不行】當中,飾演表面看起來端莊、知性的精神科專家,實際卻擁有比任何人都更坦率面對自己情感的「秀京」。她經營心理健康YouTube頻道,以溫柔語氣提供觀眾「人生距離感」等建議,但在與金老師的實際夫妻生活當中,則毫不掩飾自己熱情而挑逗的辛辣面。面對自己的慾望與自由,她毫不猶豫;在與樓下夫妻共進晚餐的微妙氣氛當中,她不僅沒有退縮,反而從容掌控全場,主導了整個氣氛。