• Elite 8 Active 經測試是最堅固的耳塞*，符合加固型電子設備的軍用標準、IP68、Jabra ShakeGrip™ 和 Dolby Audio®
• Elite 10 是一款針對杜比全景聲 (Dolby Atmos®) 和杜比頭部追踪技術 (Dolby Head Tracking) 進行優化的全新頂級耳塞，專為全天舒適和清晰通話而設計
• 這兩款新型號是 Jabra 迄今為止最先進的耳塞式耳機，具有 Spatial Sound、高級 ANC、最佳電池壽命和緊湊設計，為您的工作和生活提供動力

 Jabra推出兩款全新高端型號，以擴展其 Elite 真無線耳機系列的高端產品。Jabra Elite 8 Active 經測試被認為是世界上最堅固的耳塞*，而Elite 10 是Jabra 最先進的耳塞，適合工作和生活，通話清晰，全天舒適，並經過優化，可通過杜比頭部追踪技術提供更加身臨其境的杜比全景聲(Dolby Atmos) 體驗。

世界上最堅固的耳塞*

Jabra 的 Active 系列新品 Elite 8 Active 將為耐用性和貼合度樹立新標準。它們不僅僅是為跑步或運動而設計，其設計足夠耐用，無論用戶選擇做什麼、無論生活在何處。

Elite 8 Active 耳機通過了美國加固電子軍用標準 (810H) 所需的所有測試。這包括從濕度、高溫到降雨和海拔高度的一切。當浸入水深 1.5m 時，它們完全防水。- 它們的防護等級為 IP68，這意味著它們完全防塵和防水，而充電盒的防護等級為 IP54，防塵和防濺。此外，我們還通過高加速腐蝕測試 (HACT) 對 Elite 8 Active 進行測試。這要求耳機通過11 個完整週期的測試，包括在40°C 溫度和93% 濕度下承受2 小時、在鹽水中進行15 分鐘的濺水測試，以及在40°C 下進行15 分鐘的熱乾燥測試。 ，成功證明了他們的防腐資歷。

雖然 Jabra Elite 8 Active 耳塞以其堅固耐用而自豪，但它們並沒有犧牲聲音和美觀。它們採用杜比音頻 (Dolby Audio) 技術，為鍛煉提供令人難以置信的聲音，提供逼真、清晰的聲音，帶來更長久、更舒適的聆聽體驗。自適應混合主動降噪 (ANC) 可根據您所處的環境自動優化 ANC 性能。風中和 HearThrough™ 技術還可消除任何風乾擾，而不阻礙交通，確保安全而不影響穩定的聲音。

憑藉6 麥克風通話技術和風噪防護網、穩定的智能手錶連接**、Google Assistant、Fast Pair、Swift Pair 和Spotify Tap，電池續航時間長達8 小時（帶保護殼時為32 小時），這些耳機同樣出色工作和鍛煉一樣。

打造杜比全景聲 (Dolby Atmos) 聆聽體驗

Jabra 全新頂級 Elite 10 耳塞保證在工作和生活中隨時隨地實現舒適度、音質和通話的最佳組合。這些真正的無線耳塞專為欣賞杜比全景聲 (Dolby Atmos) 內容而優化，具有真正的沉浸感，是 Jabra 首款支持杜比頭部追踪 (Dolby Head Tracking) 的耳塞。杜比頭部跟踪(Dolby Head Tracking) 技術以一種全新的方式吸引聽眾，讓他們在移動頭部時保持在聲場的中心，從而為您喜愛的所有娛樂節目（包括杜比全景聲(Dolby Atmos ) 和立體聲內容）提供更自然的聲音體驗。如果可用，杜比頭部跟踪技術與杜比全景聲內容的結合可以進一步提升聲音的令人難以置信的細節和清晰度，帶來終極的杜比全景聲聆聽體驗。

Elite 10 還通過 Jabra Advanced Active Noise CancellationTM 消除周圍噪音。超強大的 ANC 可根據您周圍的情況自動調整。這是通過測量耳道的次聲波和檢測噪聲洩漏和風況的算法來實現的。因此，耳機會在嘈雜的環境中自動切換到最高 ANC 增益，並在安靜的地方降低增益。

Elite 10 的設計借鑒了Elite 7 Pro 的貼合度和Elite 85t 的全天佩戴舒適度，是Jabra 真正的無線耳塞系列中第一款提供Jabra ComfortFit 技術的產品，可實現最自然、通風的貼合和更少的遮擋，因為它的半開放式設計，緩解耳部壓力，讓用戶舒適地行走和說話。耳朵接觸的每個表面均由柔軟的矽膠製成，可實現緊密貼合，這意味著全天使用時可減少佩戴疲勞。這些耳塞的設計還可以滿足比以往更多的耳朵形狀和尺寸。

Elite 10 配備6 麥克風通話技術，可實現水晶般清晰的通話，電池續航時間為6 小時（帶保護套可使用27 小時），包括針對無線充電而優化的袖珍式支架、藍牙多點連接、免提語音協助和輕鬆配對。

Jabra 高級副總裁 Calum MacDougall 表示：“Jabra 的成功在於確定用戶需求，然後應用我們獨特的音頻工程能力來滿足這些需求。對於Elite 10，我們專注於舒適度以及通話和音樂表現，以滿足從音樂到會議的全天使用需求。對於 Elite 8 Active，我們滿足了用戶無論在工作還是鍛煉時都能自信地使用耳機的需求。”

杜比實驗室商業合作與全球銷售副總裁 Javier Foncillas 表示：“杜比創新重新定義了全球消費者的娛樂創造和體驗方式。我們分享 Jabra 對品質的熱情和雄心，新英雄 Elite 系列與杜比最新的音頻創新（如杜比頭部跟踪和杜比音頻）的結合是完美的搭配。”

Elite 8 Active：MRSP 199 美元/199 歐元，有焦糖色、海軍藍、黑色和深灰色可供選擇，2023 年 8 月發售。了解更多信息，請訪問 www.jabra.com/elite-8-active

Elite 10：MRSP 249 美元/249 歐元，有奶油色、可可色、鈦黑、亮光黑、啞光黑，2023 年 9 月發售。了解更多信息，請訪問 www.jabra.com/elite-10

Caramel 和 Cocoa 將首先在北美的 Jabra.com 上發售 45 天，在歐洲發售 60 天。

Elite 8 Active 的主要特點：

• IP68 級防塵、防水、防汗、1m 防摔耳塞，以及 IP54 級防塵防濺外殼
• 杜比音效 (Dolby Audio) 帶來水晶般清晰的聲音和額外的維度
• Jabra ShakeGrip™ 技術可確保安全貼合，採用無翼、時尚的設計
• 自適應混合 ANC 自動過濾背景噪音
• 適用於室內和室外活動的風中和 HearThroughTM
• 6 麥克風通話技術，帶風噪防護網
• 6毫米揚聲器
• 電池續航時間長達 8 小時，帶保護殼時續航時間長達 32 小時（ANC 打開）
• 穩定的智能手錶連接**
• Google Assistant、快速配對、快速配對和 Spotify Tap 播放
• 藍牙多點連接
• 準備通過未來的固件更新支持藍牙低功耗 (LE) 和 LC3、LC3plus 編解碼器

Elite 10 的主要特點：

• 針對杜比全景聲 (Dolby Atmos) 和杜比頭部追踪 (Dolby Head Tracking) 進行優化，帶來更身臨其境的杜比全景聲 (Dolby Atmos) 體驗
• Jabra ComfortFit 技術實現自然通風，減少遮擋，半開放式設計可緩解耳壓
• 6 麥克風通話技術，採用先進算法，在任何環境下都能實現更好的通話清晰度
• Jabra Advanced ANCTM 可阻擋比 Jabra 標準 ANC 多 2 倍的噪音
• 具有降低風噪聲功能的 HearThrough 技術
• 電池續航時間為 6 小時（帶充電盒時為 27 小時），ANC 開啟，包括針對無線充電進行優化的袖珍充電座
• IP57 防護等級
• 藍牙多點連接
• 免提語音助手、快速配對、快速配對、Spotify Tap 播放
• 準備通過未來的固件更新支持藍牙低功耗 (LE) 和 LC3、LC3plus 編解碼器

*請參閱 Jabra.com/claims
**與支持藍牙配置文件 HFP、A2DP 和 AVRCP 的智能手錶兼容