世雅股份有限公司宣布，The Creative Assembly Limited人氣策略游戲《全軍破敵：戰鎚3》的「Tides of Torment」內容套件將於12月4日推出。 準備好迎接海上精兵、蛇形屠戮與奧術野心之間的對立衝突，因為「Tides of Torment」將在《全軍破敵：戰鎚3》帶來三位全新傳奇領主。海洋領主艾思鱗（高等精靈）、「遭拒者」德卡拉（色孽）和「無信者」賽爾（諾斯卡），三位人物都會帶來與眾不同的戰役體驗，充滿豐富的主題機制、致命單位，以及重塑不朽帝國（Immortal Empires）體驗的敘事架構。

※「Tides of Torment」12月4日23:00起可開始遊玩。

請於此處觀賞全新預告片：

海洋領主艾思鱗（高等精靈）

艾思鱗是無情且戰術高超的高等精靈王子，奧蘇安的整支海軍都由其統領。他因為殘暴的海岸劫掠，以及以殘酷虐殺祖國之敵為樂而凶名遠播。 

遊戲玩法概觀：

• 艾思鱗的戰役是一部關於海洋野心的壯闊傳奇。身為奧蘇安海軍和強大龍船的主人，他必須洗劫遠方的海岸、征服敵人的據點，並將之獻給強大的精靈領主。作為回報，這些傳奇人物將授予他強大的聖物、精銳追隨者以及能夠強化其艦隊的賜福。

單位名冊：

• 艾思鱗麾下充滿了各種海上精兵，由海洋掌舵領主與傳奇英雄卡拉迪安率領，並有海洋元素、海洋巨龍、水仙、船艦兵團和洛瑟恩劃天飛梭等強大單位提供助力。

「遭拒者」德卡拉（色孽）

德卡拉是色孽軍團中最令人畏懼的軍閥，心狠手辣，但同時也迷人無比。她是扭曲成蛇身的恐怖存在，六隻手各持一把利劍，隨時準備對所有膽敢反抗者帶來劇烈的痛苦。

遊戲玩法概觀：

• 德卡拉的戰役是征服與縱慾的無情循環，成功佔領的城鎮會變成奴僕營來驅動她的經濟。隨著城鎮的利用價值一點不剩而被拋棄，德卡拉的帝國會不斷墮落沉淪，以受其奴役之人民的苦痛為燃料變得更為強大。

單位名冊：

• 德卡拉的戰團是集結各種恐怖之物的扭曲集合，包括色孽混沌術士領主、索茨芬尼爾的斯泰卡爾、欽點杜魯齊、色孽驍勇英雄、尋歡者、色孽信徒、色孽捍衛者、色孽角獸與駭人的鹿鷹獸。

「無信者」賽爾（諾斯卡）

賽爾是一名身懷變異且陰險狡詐的混沌術士，以其對背叛、操弄與黑魔法的掌握聞名。他靠著背刺競爭對手以及永不忠於單一尊混沌神祇而登上高位。

遊戲玩法概觀：

• 賽爾的戰役是一場對於奧術昇華的奸巧追求，建造混沌祭壇能為他邁向盛大儀式的路途提供動力。同時，他的狡詐本性也體現於各種操弄手法上，他可藉此弱化敵人，但使用此法不免會吸引更多居心不良的強權對他虎視眈眈。

單位名冊： 

• 賽爾會在戰場上帶來由殘暴武力和強大怪物構成的混沌大軍，包括大薩滿術士、「熊擊」貝奧格、費米爾貴族、掠奪者熊戰士、庫爾甘騎手、詛咒雙頭巨人、符文召喚者、奇美拉與恐怖血口龍。

免費內容：

將隨7.0版更新免費登場的是《全軍破敵：戰鎚》的第104位傳奇領主：色孽假面。這名強大的女惡魔受到黑暗親王詛咒，必須在各個國度無止盡地獻上舞蹈。除了她的登場之外，擴充包中的各派系也將獲得新的舊版更新，讓玩家能返回過去的戰役，體驗一系列新的玩法改善。

發售資訊：

Steam商店頁面：

海洋領主艾思鱗

「遭拒者」德卡拉（色孽）

「無信者」賽爾（諾斯卡）

■何謂全軍破敵（Total War™）：

《全軍破敵》系列已售出超過4830萬套，是遊戲史上一大叫好又叫座的系列作品。本系列講究歷史考據和追求卓越遊戲品質，因而躋身電腦遊戲史上最成功的遊戲之列。《全軍破敵》除了主打的歷史題材遊戲外，也已跨足至行動平台免費遊戲（《Total War Battles™: KINGDOM》）、奇幻史詩遊戲（如《全軍破敵：戰錘（Total War™: WARHAMMER®）》）和歷史小品遊戲（如《Total War Saga™: THRONES OF BRITANNIA》）等領域。

更多內容可以參考《全軍破敵》的官方網站 : www.totalwar.com

■關於The Creative Assembly™ Ltd.

創立於1987年的Creative Assembly，是一家歐洲遊戲開發商，創作了橫跨歷史與奇幻題材的數百萬銷量熱門系列《全軍破敵》，以及緊張刺激、廣受好評的《Alien: Isolation》。

更多內容可以參考 Creative Assembly 的官方網站 :www.creative-assembly.com

■SEGA Europe Limited簡介：

SEGA® Europe Limited是日本東京SEGA CORPORATION的歐洲發行部，也是引領室內和戶外互動娛樂的國際龍頭。本公司開發和發行互動娛樂軟體產品供多種硬體平台使用，包括電腦、無線裝置以及Nintendo、Microsoft與Sony Interactive Entertainment Europe推出的遊戲機。SEGA完全擁有的電玩遊戲開發工作室有Two Point Studios、Creative Assembly、Sports Interactive和HARDlight。

更多內容可以參考SEGA Europe 的官方網站 :  www.sega.co.uk 

■Games Workshop®簡介：

Games Workshop® Group PLC（倫敦證交所代號：GAW.L）是一間位於英國諾丁漢的廠商，專門製作世界上最高品質的奇幻微縮模型。Games Workshop從設計、製造、零售到發行無所不包，旗下的Warhammer®: Age of Sigmar®和Warhammer® 40,000®遊戲、微縮模型、小說和模型組裝工具流通於超過573家自有品牌店鋪（Warhammer®）、www.games-workshop.com 網路商店和遍及全球50國以上的獨立零售通路。如需Games Workshop和其他相關品牌及產品領域（包括印刷部門Black Library、特殊樹脂模型工作室Forge World）的詳細資訊，請至 www.games-workshop.com

■ 本文所記載的公司名、商品名為各公司之登錄商標或商標。