夜城將於4月8日迎來重大更新。

Kuba Knapik— VP, Global Art Director at CD PROJEKT RED

《電馭叛客 2077》的世界力求科技發展，而我們也想將夜城的活力融入我們的開發過程。玩家期盼許久的更新將於4月8日登場，我們非常高興終於能揭露免費《電馭叛客 2077》PlayStation 5 Pro強化內容的詳情。

我們想透過4K視覺影像、效能強化、進階光線追蹤等PS5 Pro的最新技術，帶給玩家最極致的《電馭叛客 2077》體驗。我們的目標是充分發揮硬體和遊戲的效能，讓夜城燦爛奪目。《電馭叛客 2077》目前已加入PlayStation Plus遊戲目錄，擁有PS5 Pro的所有玩家都能體驗這款強化版的動作角色扮演遊戲，努力成為賽博龐克傳奇。

我們來談談這次更新如何強化玩家的體驗吧，就從PlayStation®光譜超解析度（PSSR）開始。這項技術深入每一格像素，利用先進的人工智慧技術進行升級。效果十分驚人，夜城每一寸角落和街上每一個蠢蛋，每一把熱能武士刀和每一輛增壓跑車全都栩栩如生。

接下來是光線追蹤技術升級。照明是《電馭叛客 2077》美學的重要關鍵。黃昏時夜城亮起的方式，以及街道在超大型企業壓抑的霓虹招牌下閃耀，都是世界整體視覺識別的一部分。隨著本次PS5 Pro更新，我們導入了BVH8（八向邊界體系結構）支援光線追蹤照明、陰影和反射，讓照明更貼近我們對這個世界的藝術想像。想像一下陽光灑在停妥的Yaiba Kusanagi CT-3X前整流罩上，隨後你步入神祕的暗巷，探索霓虹燈下閃爍的祕密。PS5 Pro能讓玩家更進一步完全沉浸在《電馭叛客 2077》的世界中。

提到光線追蹤，更好的效能也代表著更多選擇。我們知道玩家對遊戲有不同的追求，因此我們精心準備了三種各具特色的PS5 Pro模式，讓每個人都能找到適合自己的體驗方式。「光線追蹤Pro」將啟用所有可用的光線追蹤強化功能，為PS5 Pro的《電馭叛客 2077》提供最細緻的畫面。其中包括光線追蹤反射、環境光遮蔽、自然光、陰影和自發光照明，在《電馭叛客 2077》中全數啟用時，可變更新率能達到每秒30幀，甚至是每秒40幀。

另一方面，「效能」模式則致力於提供最高的影格率，讓遊戲體驗快速流暢。在VRR顯示上，PS5 Pro的《電馭叛客 2077》可達每秒90幀，同時維持高影像保真度。最後，針對在兩者間追求平衡的玩家，我們設計的「光線追蹤」模式完美平衡了視覺體驗與效能。該模式在穩定維持每秒60幀的情況下，選擇性地強化光線追蹤，帶來全方位的改善。

我們等不及要將這項更新分享給PS5 Pro的玩家了。《電馭叛客 2077》社群過去五年的熱絡程度超乎想像，我們知道許多人都很期待這次的更新。此外，《電馭叛客 2077》目前已加入遊戲目錄，PlayStation Plus升級與高級會員無須額外付費，希望此舉能為夜城帶來新的傳奇。 

由衷感謝各位持續支持《電馭叛客 2077》，希望新玩家們能獲得最棒的體驗！

※遊戲內容及推出日期可能根據不同地區/國家而有所調整。
※以上內容如有任何修改，恕不另行通知。