這兩款獲獎經典作品的重製版，將同時支援平面螢幕與VR兩種模式

Hannah GamielDevelopment Director, Cyan Worlds, Inc.

大家好！我們Cyan團隊在此非常激動地宣布，我們終於要在5月19日於PS5推出旗下獲獎解謎冒險遊戲《Myst》與《Riven》的現代重製版！

《Myst》與其續作《Riven》最初於90年代在PC與初代PlayStation上推出，並迅速成為當時的文化現象。事實上，《Myst》自1993年問世後，曾長達約10年穩居全球最暢銷PC遊戲寶座。為了紀念這兩款作品當年在PlayStation上的超高人氣，我們去年與PlayStation攜手，將其初代PlayStation版本重新以數位形式推出，目前在全球多數地區仍可購買遊玩。

我也很高興能藉此機會，和大家進一步分享我們是如何讓《Myst》與《Riven》的重製版充分發揮PS5與PS5 Pro的效能，並根據不同玩家偏好的遊玩方式，帶來最理想的體驗。

平面與VR雙模式遊玩

在上市首日，《Myst》與《Riven》將同時支援平面（2D）與VR（PS VR2）遊玩。這是我們開發過程中最具挑戰性的部分之一：我們必須確保無論玩家選擇哪種方式，都能獲得同樣出色的極致體驗。我們延續了先前在PS5推出《Firmament》（同樣支援2D與VR）時所累積的經驗，並將這些經驗應用在本次開發中，進一步優化兩種遊玩方式在互動設計、畫面細節、基礎渲染解析度、效能表現等各方面的體驗。有趣的是，我們在這次開發過程中所學到的新技術，也已經回饋並應用到《Firmament》的更新中了。我們非常期待看到玩家能依照自己喜好的方式，再次踏入《Myst》與《Riven》神祕的世界！

光線追蹤反射與效能模式

在平面模式中，《Myst》與《Riven》支援光線追蹤反射技術（僅限平面模式）。我們確保這項功能在PS5與PS5 Pro上都能完美運作。當啟用光線追蹤時，為了確保絕美的畫面表現更穩定，幀率會固定在30FPS，讓更多系統資源投入畫面渲染。若關閉光線追蹤（改用螢幕空間反射），幀率則可提升至60FPS，帶來更流暢的遊玩體驗。玩家只需在選單中關閉「效能模式」即可啟用光線追蹤。此設定也會微調基礎渲染解析度，讓你在畫質美學與流暢效能之間取得最佳平衡。

PS5 Pro強化功能

我們也很榮幸地宣布，《Myst》與《Riven》都已正式支援PS5 Pro增強功能。這代表在PS5 Pro的平面模式中，遊戲能呈現更高的畫面品質，包括更遠的可視距離、更細緻的植被、紋理、後製特效與光影表現。其次，在PS5 Pro上遊玩VR模式將擁有更高的基礎渲染解析度；而在《Riven》的平面模式下，開啟「效能模式」也會獲得更高的基礎渲染解析度。

遊戲採用了深度調校過的Unreal Engine TSR（Temporal Super Resolution）技術，讓我們能在PS5與PS5 Pro上透過升頻技術呈現更優異的視覺細節。

支援節能模式

《Myst》與《Riven》也加入了支援PS5節能模式的行列。節能模式是PS5較新的功能之一，能透過彈性調整效能來減少能源消耗，進而幫玩家省下不少電費支出。啟用此模式時，遊戲會降低解析度並將幀率固定在30FPS以降低能源消耗。

結語

Cyan團隊投入了巨大心力，確保這兩款從零開始徹底打造的重製作品，能發揮PS5的各項強大功能，特別是在PS5 Pro上的表現。無論你是坐在沙發上使用DualSense無線控制器進行平面遊玩，或是透過PS VR2近距離沉浸在遊戲世界中，我們都相信你將享受一場視覺盛宴。感謝大家一直以來對Cyan的支持，我們期待能在未來40年繼續為大家打造更多優秀的作品！

《Myst》與《Riven》PS5版將於今日（5月5日太平洋時間上午9點）開放加入收藏清單，並於5月19日太平洋時間上午9點正式推出，建議售價為每款34.99美元。

※遊戲內容及推出日期可能根據不同地區/國家而有所調整。
※以上內容如有任何修改，恕不另行通知。