iPad Air 效能卓越、記憶體更大、連接能力更強，搭配全面進化的 iPadOS 26 功能，更超值又實用

新款 iPad Air 比以往更加多元實用，具備卓越效能、更大的記憶體、強化的連線能力，以及顛覆以往的 iPadOS 26 功能。
 

Apple 今日宣布推出搭載 M4 晶片、更大記憶體的新款 iPad Air，以同樣的起售價為使用者帶來顯著的效能躍升。iPad Air 配備更快的 CPU 與 GPU，執行剪輯與遊戲等任務更有力；此外，更快的神經網路引擎、更大的記憶體頻寬，以及多 50% 的統一系統記憶體，也造就 iPad Air 成為強大的 AI 裝置。搭載 M4 的 iPad Air 最高可比搭載 M3 的 iPad Air 快 30%¹，最高可比搭載 M1 的 iPad Air 快 2.3 倍²。新款 iPad Air 也搭載 Apple 最新一代晶片連線技術 N1 與 C1X，提供快速的無線與行動網路連線，並支援 Wi-Fi 7，讓使用者無論身在何處，都能自在工作與發揮創意³。iPad Air 提供兩種尺寸和四款使用者喜愛的絕美外觀選擇。11 吋 iPad Air 極致方便攜帶，而 13 吋機型則為更寬廣的多工處理空間提供更大的顯示器。結合顛覆以往的 iPadOS 26 功能、先進的相機、全天候電池續航力、實用的 app 生態系，以及對 Apple Pencil Pro 和巧控鍵盤等配件的支援，iPad Air 為學生、創作者、商務人士、玩家或任何想在 iPad 上完成更多事情的使用者，都帶來出色且多功能的體驗⁴。

新款 11 吋機型 iPad Air 的起售價與前代同為 NT$19,900，13 吋機型則為 NT$26,900，非常超值。11 吋 iPad Air 教育優惠價 NT$18,200 起，13 吋機型則為 NT$25,200 起。新款 iPad Air 將於日後在台灣開放訂購。

Apple 全球產品行銷副總裁 Bob Borchers 表示：「iPad Air 為使用者帶來更多創作與工作方式，結合強大的效能和出色的多元功能，幫助使用者將想法付諸實行。有了 M4 帶來的卓越效能、非凡的 AI 能力，以及顛覆以往的 iPadOS 26 功能，現在正是選擇或升級至 iPad Air 的最佳時刻。」

M4 帶來更進化的效能表現

M4 為新款 iPad Air 帶來顯著的效能提升，無論是處理大型檔案的創作新手，或是在旅途中剪輯內容的遠距工作者，都能隨時隨地高效工作並盡情創作。iPad Air 配備 8 核心 CPU 和 9 核心 GPU，效能最高可比搭載 M3 的 iPad Air 快 30%，且最高可比搭載 M1 的 iPad Air 快 2.3 倍⁵。使用者在各種操作中都能感受到 M4 的極速，例如，在 Apple Creator Studio 中，用 Pixelmator Pro 合成照片，或是用 Final Cut Pro 剪輯影片，速度都比以往更快。有了 M4 的 9 核心 GPU，iPad Air 支援第二代硬體加速網格著色以及光線追蹤，帶來出色的圖像效能。與搭載 M1 的 iPad Air 相比，M4 搭配光線追蹤的 3D 專業級算繪速度提升超過 4 倍，提供更精準的光線、反射和陰影效果，造就極為逼真的遊戲體驗²。

無論是用《Pixelmator Pro》合成照片，或是在《Pixelmator Pro》等 app 中進行影片剪輯，使用者在各種操作中都能感受到 M4 帶來的極速表現。

驅動 AI 的進化效能

M4 也為 AI 提供強大性能，具備更快的記憶體頻寬和極為迅速的神經網路引擎，為整理課堂逐字稿的大學生、為新專案繪製分鏡的創作者，或是潤飾電郵內容的商務使用者帶來有感的效能升級。新款 iPad Air 統一系統記憶體提升 50%，達到 12GB，記憶體頻寬也提升至 120GB/s，協助使用者更快速地執行 AI 模型。16 核心神經網路引擎的速度比 M1 快 3 倍，非常適合各種運用裝置端 AI 的日常任務，例如在照片中搜尋主體和文字，或是在《Goodnotes》和《Onform: Video Analysis App》等 app 中運用強勁的 AI 功能²。神經網路引擎也驅動 Apple Creator Studio 系列 app 的各種功能，例如在 Final Cut Pro 用 Scene Removal Mask 移除影片素材的背景。

更快的神經網路引擎，非常適合各種運用裝置端 AI 的日常任務，例如在《Goodnotes》等 app 中發揮實用的功能。

N1 與 C1X 登陸 iPad Air，連接更快速

iPad Air 搭載 Apple 設計的 N1 無線網路晶片，支援 Wi-Fi 7、Bluetooth 6 和 Thread³。連線至 5GHz Wi-Fi 網路時，N1 帶來更進階的效能表現，也進一步提升了「個人熱點」和 AirDrop 等功能的整體效能和穩定性。iPad Air 行動網路機型採用 Apple 設計的數據機系統 C1X，相比搭載 M3 的 iPad Air，可提供最多快 50% 的行動數據效能，對於大量使用行動網路的使用者而言，數據機能源消耗可降低最多 30% ¹。iPad Air 行動網路機型提供 GPS 功能，使用者導航路線時更安心。使用者也能享有 5G 行動網路支援，無論是工作還是娛樂，都能在世界各地保持連線⁶。此外，透過 eSIM，使用者可快速且安全地加入新方案、以數位方式連線並轉移既有的行動網路方案，無論有無 Wi-Fi 都能與親友保持聯繫，非常適合出差的商務人士、校園中的學生，以及任何在外工作的人。

iPad Air 首度採用 N1 無線網路晶片和 C1X 數據機系統，，帶來更快速的連接能力。

iPadOS 26 強力加持 iPad 體驗

iPadOS 26 提供強大功能，進一步拓展 iPad 的實力，幫助使用者輕鬆處理創作與專業工作。

• 全新精美設計以 Liquid Glass 打造，這款半透明的材質會折射和映現周遭內容，同時回應使用者的輸入並動態轉換以更聚焦在使用者最關心的內容。
• 全新強大且直覺好用的視窗系統，幫助使用者控制、管理和切換多個 app，同時保持 iPad 的簡潔俐落感。此外，全新的選單列讓使用者只要從螢幕最上方向下滑動，或將游標移至最上方，就能取用 app 提供的指令項目。
• 強大的「檔案」app 具備更新的「列表」顯示方式以及自訂檔案夾的選項，方便管理、取用和整理檔案。檔案夾可放進 Dock，方便使用者能隨時隨地取用下載項目、文件等內容。此外，使用者可以為特定的檔案或檔案類別指定預設開啟的 app。
• iPad 上的「預覽」app 為快速繪製草圖和使用 Apple Pencil 或觸控方式檢視、編輯與標註 PDF 檔和影像提供專屬的操作空間。
• iPadOS 26 充分發揮 Apple 晶片的優勢，提供對音訊輸入的更高掌控度、利用 「本機擷取」 功能錄製高品質音訊，以及「背景作業」等功能，為使用者解鎖全新可能。

iPad Air 的先進配件

從構思草圖到完成工作，Apple Pencil 和巧控鍵盤為 iPad Air 上的創作和工作效率解鎖全新境界⁴。Apple Pencil (USB-C) 和 Apple Pencil Pro 為使用者提供兩種出色的選項。Apple Pencil (USB-C) 以實惠的價格，滿足筆記書寫和草圖繪製等基本需求；Apple Pencil Pro 則帶來極致體驗，讓使用者能運用雙指按壓、側轉等手勢，以全然不同的方式將想法付諸實現。Apple Pencil Pro 也支援「尋找」，在遺失時協助使用者定位。

適用於 iPad Air 的巧控鍵盤提供出色的打字體驗，並拓展使用者的操作可能性，內建的觸控式軌跡板非常適合文字選取等精準操作，而 14 鍵功能列則讓使用者能輕鬆取用螢幕亮度和音量控制等功能。巧控鍵盤以磁性吸附，「聰穎接點」無須藍牙即可立刻連結電源與資料；械式鋁金屬鉸鏈還包含一個用於充電的 USB-C 連接器。適用於 iPad Air 的巧控鍵盤採用深受顧客喜愛的巧妙懸浮式設計，並有黑色和白色可供選擇。

Apple Pencil 和巧控鍵盤為 iPad Air 上的創作和工作效率解鎖全新境界。

iPad 與 iPad Air 理想升級之選

顛覆以往的改良設計，讓功能更勝於 iPad 和先前的 iPad Air 機型，現在正是升級的最佳時機。

• 效能大幅提升：升級者可享有 12GB 統一系統記憶體和 120GB/s 記憶體頻寬帶來的更快速度與反應力，並在 iPadOS 26 中體驗更加順暢的視窗操作。從搭載 M1 的 iPad Air 升級的使用者，將可感受到最高達 2.3 倍的效能提升，且搭配光線追蹤的 3D 專業級算繪速度最高達 4 倍⁵。
• 進階 Center Stage 相機、麥克風與揚聲器：從搭載 M1 的 iPad Air 升級的使用者，也將享有配置於橫向邊緣的前置 1200 萬像素 Center Stage 相機，以及橫向立體聲揚聲器。對於從 M1 升級的使用者，13 吋機型提供更出色的音質表現，更適合欣賞音樂與影片。
• 強大的 Apple Intelligence 功能：Apple Intelligence 順暢整合於 iPadOS 中，並具備出色的隱私保護，為升級裝置的使用者和 iPad 新使用者提供操作方式直覺的功能，讓 Mac 使用體驗更實用、更聰明⁷。
• 更超值的選擇：從前一代 iPad Air 機型升級的使用者將享有 N1 與 C1X 更快速的連線效能；從 M1 升級的使用者也將獲得 128GB 的起始儲存空間。搭載 M4 的 iPad Air 起始價格維持不變，11 吋機型只要 NT$19,900 起，13 吋機型 NT$26,900 起。

iPad Air 與環境

Apple 2030 是 Apple 設定的積極計畫，透過減少來自物料、電力、運輸三大來源的產品碳排放，在 2030 年前達成整體營運的碳中和。iPad Air 採用 30% 再生成分⁸，其中機殼以 100% 再生鋁金屬製成，電池以 100% 再生鈷金屬製成。製造過程中，供應鏈使用 40% 可再生能源，例如風能與太陽能。iPad Air 的設計兼具耐用與可維修性，同時提供業界領先的軟體支援，並符合 Apple 對能源效率與安全化學的高標準。紙質包裝採用 100% 纖維材質製成，易於回收⁹。

價格與上市日期

• 搭載 M4 的 11 吋和 13 吋 iPad Air 將有藍色、紫色、星光色和太空灰色可供挑選，並提供 128GB、256GB、512GB 和 1TB 等規格。將於日後在台開放訂購。
• 11 吋 iPad Air Wi-Fi 機型售價NT$19,900起，Wi-Fi + 行動網路機型售價NT$24,900起；13 吋 iPad Air Wi-Fi 機型售價 NT$26,900 起，Wi-Fi + 行動網路機型售價 NT$31,900 起。
• 11 吋 iPad Air 教育優惠價 NT$18,200 起，13 吋 iPad Air 教育優惠價 NT$25,200 起。
• 適用於 11 吋和 13 吋 iPad Air 的巧控鍵盤有黑白兩種顏色可供挑選。11 吋巧控鍵盤售價 NT$9,490，13 吋巧控鍵盤售價 NT$9,890。11 吋巧控鍵盤教育優惠價 NT$8,800，13 吋巧控鍵盤教育優惠價 NT$9,300。
• Apple Pencil Pro 和 Apple Pencil (USB-C) 與新款 iPad Air 相容。Apple Pencil Pro 售價 NT$4,390、教育優惠價 NT$4,000。Apple Pencil (USB-C) 售價 NT$2,690、教育優惠價 NT$2,340。
• AppleCare 提供卓越的服務與支援，並讓 Apple 使用者享有彈性多元的選擇。顧客可以選擇 AppleCare+ 來保障全新的 iPad，或者，美國顧客可選擇 AppleCare One，以同一個方案保障多種產品。方案涵蓋摔落與潑濺等意外狀況、符合資格產品的失竊與遺失保障、電池更換服務，以及 Apple 專家全年無休的支援。欲瞭解更多資訊，請參考 apple.com/tw/applecare。
• Apple 為最新款 iPad 提供多種優惠方案。顧客可至 Apple Store 線上商店、Apple Store app 或前往 Apple 零售店以現有的 iPad 換購新裝置以享折抵優惠。顧客如需查看裝置的換購價值以及條款與細則，可至 apple.com/tw/shop/trade-in。